Tanka

le bruit du ressac
               mélange de sifflements
                                  et roulement –
les crêtes d’un blanc de lait
               qui déferlaient, écumes

.

Marseille, Malmousque, 20 Août
d’après Walt Whitman, « Comme des baies de genévrier »